dijous, 30 d’abril del 2009

Nivells de llenguate


Sembla que Rus vol que parlem tots com ell (ja va aconseguint-ho amb Parra, i li recomane a Sanchis que si vol pujar ho faça també). No vaig a dir que no tinga frases enginyoses i que no utilitze dites tradicionals que segurament no li entendran en la capi, com la de 'garbellar aigua' que li copia Parra. Però posar-se com a patró del llenguatge i atrevir-se a criticar els que intentem, més que siga donant classe, parlar mínimament bé, em sembla un disbarat. Per cert, em conta mon pare que els xiquets que, en guerra, venien de Madrid refugiats a Xàtiva, utilitzaven la parauleta que a ell tant li agrada emprar, paraula que els infants xativins no havien sentit dir mai, acostumats a dir, com a molt, apelatius hortofrutícoles com 'bajoca', 'bleda' o altres com 'borinot'. Bé, per si a algú no se li ocorre, el posarem cap per avall, i espere que Font de Mora no m'obriga un expedient per fer-ho.